(CH | DE)
Presse
Mitteilungen
Detail
KALDEWEI Montageanleitungen: so einfach wie noch nie

KALDEWEI Montageanleitungen: so einfach wie noch nie

Ahlen, im November 2015. – Mit seinen neuen Montageanleitungen beweist KALDEWEI, dass Installationsanweisungen nicht langwierig und kompliziert sein müssen: Eine klare Struktur, Bilder statt Text und intuitiv verständliche Symbole erleichtern SHK-Profis weltweit zukünftig die Montage aller KALDEWEI Produktlösungen.

Bilder sagen mehr als Worte – dieser Grundsatz stand bei der Erstellung des Gesamtkonzeptes für die neuen internationalen Montageanleitungen im Fokus: KALDEWEI verzichtet ab sofort auf die oftmals üblichen langen Beschreibungen in Textform. Stattdessen werden die einzelnen Arbeitsschritte in anschaulichen Bildern und einfachen Piktogrammen visualisiert. So sind die neuen Anleitungen nahezu selbsterklärend, international verständlich und ermöglichen eine einfache, schnelle und sichere Installation der KALDEWEI Produkte beim Kunden. Ein praktisches Infocase im handlichen DIN-A5-Format bündelt übersichtlich nummeriert die gesamte Produktdokumentation – von der Installationsanleitung über Montageschablonen bis hin zu Bedienungshinweisen zur Weitergabe an den Verbraucher.

Mit dieser anwendungsfreundlichen Aufbereitung für den Installateur stellt der Premiumhersteller von Duschflächen, Badewannen und Waschtischen aus kostbarem KALDEWEI Stahl-Email seine Kompetenz als Partner des Handwerks einmal mehr unter Beweis. Für das innovative Gesamtkonzept der neuen internationalen Montageanleitungen erhielt KALDEWEI den German Design Award 2016. „Diese Auszeichnung ist eine Bestätigung des eingeschlagenen Weges, als Partner unserer Kunden überzeugende Lösungen – die über das reine Produkt hinausgehen – anzubieten“, so Arndt Papenfuß, Marketingleiter bei KALDEWEI.

151119 KALDEWEI PM Montageanleitung
doc  |  3 MB
Bildmaterial
zip  |  16 MB
Montageanleitung
< DIN A4
296 KB
Montageanleitung
< DIN A4
604 KB

Das Gesamtkonzept der neuen KALDEWEI Montageanleitungen verzichtet auf langwierige Erklärungen und setzt stattdessen auf Bilder und intuitiv verständliche Symbole.

Bildquelle: © KALDEWEI  |  Montageanleitung

Montageanleitung
< DIN A4
3 MB

Dank der anschaulichen Darstellung der Arbeitsschritt in den neuen KALDEWEI Montageanleitungen lassen sich die Komplettlösungen des Premiumherstellers zukünftig noch einfacher beim Kunden installieren.

Bildquelle: © KALDEWEI  |  Montageanleitung

German Design Award
< DIN A4
363 KB

Für das innovative Gestaltungskonzept der neuen Montageanleitungen erhielt KALDEWEI den German Design Award 2016.

Bildquelle: © German Design Award 2016  |  German Design Award